RETRO / RETROSPECTIVE
 
SERIE PARTICIPATIVE QUESTIONNANT LES TEMOINS RETROSPECTIFS DE MON ENGAGEMENT ARTISTIQUE (2012).
​
 
Réaliser quinze peintures à partir de mon image actuelle. 
Une toile pour chaque année passée en tant qu'artiste engagé.​
Pour chacune des années et donc des toiles, écrire une critique marquante ayant affecté mon action d'artiste.​
Marquer le lien de causalité.
 
 
PARTICIPATIVE SERIES QUESTIONING THE RETROSPECTIVE TESTIMONIES OF MY ARTISTIC COMMITMENT (2012).
​​​
Made fifteen paintings from my current image. A painting for each year spent as a committed artist.
For each of the years and therefore of the canvases, wrote a remarkable critique having influenced my work as an artist.
Marking the causal link.
 
www.layral.fr/retro